American
Women's Club of Oslo P.O. Box 3101 Elisenberg 0207 Oslo,
Norway
(47) 22 64 10 12
inheritance
This
article is based on the text of a address on Legal Rights for Foreigners in Norway,
given by Attorney at Law Hans P. Bjerke at the January 1996 meeting. The information
in this article was current as of January 1996. Changes may have occurred since
then. This information is presented as informational only. Please be sure to contact
competent legal assistance to answer
your inheritance questions.
The first issue that will be addressed
with she respect to inheritance law is the choice of law. I will also address
the principles for distribution of the estate according to Norwegian law and the
rules pertaining to wills. The right of the surviving spouse to retain an undivided
possession of the estate is in may cases just as important as the inheritance
right. I will therefore also address this right later on. Finally, the question
of inheritance tax will be addressed.
The choice of law issue arises as a
consequence of the deceased person’s connection to two or more countries. She
may be an American citizen living in Norway, with relatives and property in Norway
and even in one or more additional countries. In cases like this, the application
of the inheritance law of the various countries may lead to a different distribution
of the deceased’ estate, or his will may be invalid in some countries, but not
in others. The choice of law issue may be invalid in some countries, but not in
others. The choice of law issue may therefore be decisive for he inheritance rights.
According to Norwegian inheritance
law, the estate of a deceased person shall be distributed according to the law
of the country where she resided at the time of death. Hence, Norwegian law will
apply to the distribution of the estate of Americans living in Norway at the time
of their deaths.
The distribution of a deceased person’s
estate depends on whether or not she had made a will. If there is no will, then
the estate will be distributed to the relatives and the spouse according to the
Inheritance Act. The parties are, however, free to agree on a distribution at
deviates from the act, but if such an agreement cannot be reached, the act will
apply.
When no will has been made
Let us look at the distribution in
cases where there is no will. The inheritance rights of the spouse are stipulated
in #6 of the Inheritance Act. According to this regulation, the spouse’s share
of the estate is dependent on the next of kin to the deceased person. If the deceased
person had any descendants, then the spouse will inherit the greater part of 174
of the estate of 4 G, which is equal to approximately NOK 155,000. If the deceased
person’s closest relatives her his parents or their children, then his spouse
will inherit the greater part of 50% of the estate, or 6 G, which is equal to
approximately NOK 235,000. Finally, if the deceased person’s closest relatives
were his grandparents or their children, then the spouse will inherit the entire
estate.
The part of the estate not distributed
to the spouse pursuant to # 6 shall be distributed to the deceased person’s relatives.
The Inheritance Act divides the deceased person’s relatives into three different
classes. The first class consists of the deceased person’s descendants, the second
class consists of his parents and their descendants, and the third class consists
of the grandparents and their children and grandchildren.
Distribution
of the estate
The distribution of the estate between
the different classes is simple. As long as there is any person alive in class
one, the estate shall be distributed only among the persons in this class. If
there is no person alive within class one, then the estate shall be distributed
among the persons in class two. The estate shall be distributed only among the
persons in class two. The estate shall be distributed among the persons in class
three only if there are no persons alive within class numbers one and two.
The distribution of the estate within
in each class is regulated in chapter one of the Inheritance Act. If the deceased
person had descendants, then his children will inherit equal shares of the estate.
If one or more of his children are dead, then the deceased child’s share will
be distributed with equal shares to his children and so on.
If the deceased person did not have
any descendants, then the estate will be distributed to his parents with an equal
share to each parent. If one or both of the parents are dead, then their respective
shares will be distributed with equal shares to their children, and so on. If
both parents and their descendants are dead then the estate will be distributed
with equal shares to each of his grandparents or, in the case they are dead, to
their children and grandchildren.
If the deceased person did not have
a spouse or relatives within classes one, two or three, then the state (Norway)
will inherit the estate.
When
the deceased has made a will
If a person wishes to deviate from
the distribution that follows from the Inheritance Act, then he may do so to a
certain extent by making a will, provided that she over 10 years of age and is
mentally fit to make a will. When a person had decided to make a will, she must
be aware of two sets of rules: first, the right of his spouse and descendants
to receive a certain inheritance and, second, the formal requirements for establishing
a valid will.
The descendants can only to a certain
extent be deprived of their inheritance in the deceased person’s will.According
to #29 of the Inheritance Act, the descendants are always entitled to inherit
2/3 of the estate, limited to NOK 1,000,000 to each child. If a child is dead,
then the grandchildren and great grandchildren, etc. shall nevertheless inherit
at least 200,000 each.
In addition to the protection of the
descendants, the inheritance Act also protects the rights of the spouse by determining
that her right to inherit 4 or 6 G, as the case may be, cannot be limited in a
will. Hence,
a person with children will only be entitled to decide over 173 of his estate
in a will, unless the estate is quite large. A married person cannot make a valid
will if his estate is less than 4 or 6 G. If the estate is small, then the spouse
has a legal right to inherit the entire estate.
Formal requirements of a will
With regard to the form of the will
#49 of the Inheritance Act states that the will must be in writing and signed
in the presence of two witnesses who shall also sign the document. The witnesses
must know that the document in question is a will, but they do not need to know
the content of the will, and they cannot be named as beneficiaries in the will.
Breach of these rules will normally render the will invalid.
According to #54 of the Inheritance
Act, a will is nevertheless valid if it complies with the formal requirements
of the law of the country where it was made.It
will also be valid if it complies with the law of the country of which the deceased
person was a citizen or resident at the time the will was made or when she died.
Furthermore, a will that limits the inheritance of a spouse is not valid unless
the spouse has been informed about the will. In order to secure evidence of the
fact that the spouse has been informed, he or she would confirm this in writing.
The Inheritance Act does not require
that the will be written in Norwegian, so a person is free to make the will in
any language.There
are no registration requirements for wills, but they may be filed with the courts
of Law. The purpose of the filing is to ensure that the will is found after the
person’s death.
The distribution of the estate is very
often compacted by the fact that the parties involved disagree on the distribution
of certain things. Unless an agreement can be reached, then the law states that
the assets will be sold and the proceeds distributed. In order to prevent this
conflict among relatives, the distribution of certain items may be decided in
a will, but only to extent that this does not interfere with the rules of minimum
inheritance.
For the surviving spouse the right
to retain an undivided possession of the estate will often be of greater economic
importance than the inheritance. This right gives the surviving spouse the right
to retain the entire estate and, by and large, to use it as she sees fit until
her death.There
are, however, some restrictions on use of the undivided estate, and the spouse
cannot remarry before the estate is distributed.
The administration and distribution
of the deceased person’s estate may either be carried out by the beneficiaries
themselves or be left to the court, which normally will appoint an administrator.
If the beneficiaries choose to take care of the estate themselves, the law requires
that at least one of them assume responsibility for any and all liabilities of
the deceased person.This
is, of course, a risky undertaking, as it is impossible to be 100% certain with
respect to the liabilities of another person. The risk nay, however, be eliminated
by the posting of a public notice stating that all claims against the estate will
be null and void unless reported within a certain time. If the administration
and the distribution are left with the court, then the beneficiaries do not assume
liability for the deceased person’s debts.
A cohabitant will to inherit any part
of the deceased person’s estate, unless he is named a beneficiary in a will. Neither
will he have the right to retain an undivided possession of the estate. In order
to secure the future for each other in case of the cohabitant’s death, it is strongly
recommended that cohabitants establish wills and name each other as beneficiaries.
If not, the deceased cohabitant’s relatives will inherit the entire estate, and
the cohabitant may be left without sufficient means. A good alternative, or perhaps
a supplement, to naming each other as beneficiaries in wills, is to name the cohabitant
as the beneficiary in a life insurance policy.
Inheritance tax
According to the income tax act, inheritance
is not taxable as income. Inheritance is nevertheless taxable by the inheritance
tax act.The
tax rate varies from 0 to 30%, depending on the amount in question and the deceased
person’s relationship to the beneficiary.
If the deceased person was a foreigner
who lived abroad when she died, then the part of the estate distributed to Norwegians
or Norwegian residents will, as a main rule, not be subject to Norwegian inheritance
tax, provided that the inheritance does not consist of real estate or a business
in Norway.Finally,
one should be aware of the fact that there is a treaty between Norway and the
United States regarding inheritance tax.The
purpose of this treaty is to prevent double taxation by obligating each country
to give credit for inheritance tax paid in the other country.
Note:
External pages will open in a new browser window. External sites are
not endorsed by AWC Oslo.
You
are visitor number since January 10, 2001!
Enjoy your stay!